地狱众生见闻录

“执笔”这个角色与我本人有80%的相似度，剩下那20%大概是性别不同。

他一开始艰难地在地狱中工作，也是我一开始艰难地开始写作的过程。思来想去，还是保持了前几章的情节，因为就私心来说，这不仅仅是故事，也是属于我的心路历程。

我希望能做到对读者们诚实，这份诚实也包括我自身在面对一些恶性事件时候的渺小，笨拙和无力。

今日一友人与我电话，她看了此书后，大为惊叹：“我真是想不到你这么阳光活泼的一个人，怎么会写出这种黑暗的东西！”

我想起了作家伊丽莎白·库博乐·罗斯（Elisabeth Kubler Ross)说过的一句话。我在这里做简单的翻译，也会把原文粘贴在此处。

“我们所知道的最美丽的人，是那些经历过失败、苦难、挣扎、失去，然后找到了走出深渊的路的人。这些人对生活的理解充满感激与欣赏。这份理解使他们充满了热情、温柔和对周边事物深深的关爱。美丽的人的存在不是偶然。”

原文：“The most beautiful people we have known are those who have known defeat， known suffering， known struggle， known loss， and have found their way out of the depths. These persons have an appreciation， a sensitivity， and an understanding of life that fills them with campassion， gentleness， and a deep loving concern. Beautiful people do not just happen.“